Eteläkarjalainen maisema

Eteläkarjalainen maisema
Tässä blogissa on sekä kuvia että tarinoita upean Etelä-Karjalan luonnosta, ihmisistä ja kulttuurista. Kuvassa syyskuinen näkymä Saimaan kanavan varrelta.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Maria Surakka. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Maria Surakka. Näytä kaikki tekstit

maanantai 2. elokuuta 2021

Sukuhistoriaa 3, osa 5: Maria Surakan tarina

Olen aikaisemmissa blogikirjoituksissani seurannut sukulaiseni Anna Surakan elämänvaiheita, polkua, joka johti Liperin Taipaleen kylältä lopulta Yhdysvaltain Länsirannikolle Columbia-joen suulle. Annan nuorempi sisar Maria seurasi isosiskoaan ensin Kanadaan ja sitten Yhdysvaltoihin. Maria oli syntynyt 2.11.1887 Taipaleen kylässä (tila n:o 28) Liperissä Ivan Vasilinpoika Surakan ja Maria Feodorintytär Ratilaisen perheeseen. Hän muutti 8.2.1911 Joensuuhun, kuten siskonsa Anna oli tehnyt suunnilleen kuukausi aikaisemmin.[1]  Maria anoi syksyllä 1912 passia Amerikkaan muuttoa varten. Viideksi vuodeksi myönnetty passi on päivätty 9.10.1912. Ilmeisesti isosiskolta Annalta oli kiirinyt viestiä paremmista elinolosuhteista. Olihan Anna muuttanut Atlantin taakse edellisenä syksynä. Maria saapui oman ilmoituksessa mukaan Amerikan mantereelle joulukuussa 1912 astuen maihin St Johnsin satamassa Kanadassa.

Maria asettui ensiksi asumaan Toronton kaupunkiin, jossa Anna-sisar siis jo eleli. Yhdysvaltojen puolelle Maria siirtyi 7.3.1916 Port Huronissa. Matkansa päämääräksi hän ilmoitti sisarensa Annan asunnon (Box 21, Demmon, Mich). Maahantuloselvityksen mukaan hän oli asunut viimeksi Torontossa, Ontariossa ja rahaa oli Marialla mukanaan 100 dollaria.

 Maria Surakka avioitui Michael Zapolnekin kanssa 15.5.1917 Calumetissa Michiganissa. Vihkimisen suoritti suomalaisen apostolisluterilaisen seurakunnan pastori Arthur Leopold Heideman. Michael Zapolnek oli syntynyt lokakuussa 1886 Bialystokissa, Podlaskien piirikunnassa Puolassa. Sukunimi esiintyy myös muodossa Zapolnik ja näyttää olevan edelleen yleinen sukunimi Bialystokin seudulla Puolassa. Perheen kotikieli oli Puolasssa ollut kuitenkin venäjä. Michael oli saapunut Yhdysvaltoihin vuoden 1907 tienoilla. Perheeseen syntyi kahdeksan lasta. He olivat ikäjärjestyksessä:

- (Mary Sophia Zapolnik (Burke) 2.4.1918 Calumet – 10.7. 2001 Roswell, Georgia. Asunut aikaisemmin myös seuraavilla paikkakunnilla: Madison Heights, MI (Detroit), Royal Oak, MI (Detroit) and Troy, MI (Detroit).

- Arthur Michael Zapolnek 23.7. 1919 Calumet – 30.7.1948 Laurium, Michigan. Avioitui 6.3.1948 Jean Taipaluksen kanssa, Calumet, Michigan.

 - Alex Martin Zapolnek 16.1.1921 Calumet – 27.1.1977 Iron Mountain, MI, oli kotoisin Calumetista, Michiganissa.

- Alfred Zapolnek 18.2.1922 Calumet – 14.1. 2001 Calumet.

- Helmi E. (Helen) Zapolnek syntyi Calumetissa vuonna 1925. Avioitui Paul Edward Jonesin kanssa 26.5.1950 Detroitissa. Paul Jones oli syntynyt 20.11.1924 ja kuoli 18.8.1976 Hazel Park, Michigan (Detroit). Helmi Surakka Jonesin kuolinaika ja -paikka ei ole tiedossani

-  Lempi Josephine (Josephine Lempi) 24 2. 1926 Calumet – 3.6.1996 L’Anse, Michigan. Hän avioitui Fred A. Teddyn kanssa 26.2.1949 Calumetissa. Teddyt asuivat L’Ansessa, Michiganissa.

- Paul J. Zapolnik 20.7.1927 Albion Location (Calumet), MI – 6.3.2015 Dollar Bay, MI – Kolme lasta.

-  Henry W. Zapolnek 21.11.1929 Albion Location – 22.6.2012, haudattu Lakeside Cemetery, Hancock. Vaimo Judith L. ja tytär Amy Forsell, kaksi lapsenlasta. Henry haavoittui vakavasti Korean sodassa 6.1.1952 ohjuksen osumasta.

Maria Surakka Zapolnek kuoli 26.2.1950 Detroitissa. Michael (Mike) Zapolnek kuoli vajaat viisi vuotta aikaisemmin eli 28.5.1945 Calumetissa. Hänen syntymäpaikakseen oli kuolintodistukseen merkitty Puolan Varsova ja syntymäajaksi 18.10.1886.



[1] Taipaleen ortodoksisen seurakunnan arkisto - Pääkirja 1895-1915 (I Aa:22, Tilattomat), jakso 275, sivu 268: Surakka, Ivan; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5101246 / Viitattu 1.8.2021

perjantai 16. heinäkuuta 2021

Family History- Part two

 

The Orthodox Church in Joensuu

Anna Surakka's life continued in her home area in the village of Taipale, apparently until about 1910. The church book of the Taipale Orthodox Congregation (1895-1915) contains an entry about her transformation into a member of the Joensuu Orthodox Congregation on 31 December (number in the migration book: 92), but the entry lacks a year. In the case of her sister Maria, there is a similar entry for the move to Joensuu on February 8, 1911 (number in the migration ook: 111). From the numbering of the migration books, I have concluded that Anna 's year of migration to Joensuu could be 1910.

But full certainty about the date of the move cannot be given, because a person named Anna Surakka traveled from Hanko on 26 May 1909 on a Titania ship to England with a destination in America. His journey continued from England on June 4th. and it ended in the city of Toronto in Ontario, Canada. However, the Finnish Migrant Institute's passport lists do not match any Anna Surakka who applied for a passport before 1911. The first passport issued to Anna Surakka in the Migrant Institute's archives was issued for relocation to America on May 20, 1911 and was specifically our story's Anna. A couple of months later, a passport was issued to another Anna Surakka, but she is not our Anna, who spent her childhood and youth on the Taipale farm n:o 28, but her namesake, who lived in Polvijärvi and was a couple of years older. In the passport, Anna's home was in the city of Joensuu and the passport was issued for five years.

The voyage across the Atlantic, which cost FIM 261 (= € 1,025), started from Helsinki on the Titania on September 27, 1911 and continued from England on October 6 on board the Empress of Ireland. The ship arrived at the Port of Quebec on October 14 and Anna continued her journey to her destination in the city of Toronto. After that, the Anna steps will disappear for several years. Next time, I can follow in her footsteps based on her sister Mary’s immigration report. When Maria Surakka arrives in the United States on March 7, 1916, in Porth Huron, Michigan, she declares her goal to be her sister Anna Suraka's apartment. The address she writes on the entry form is Box 21, Demmon, Houghton, Michigan. Maria had previously lived in Toronto, Canada for several years. When Anna had moved from Canada to the United States is still a mystery to me at this point.

The next time Anna's movements remain on the registers is on July 19, 1917, for crossing the Canadian border in Sault St. Marie. Did he come from Canada or did he go there? The next record of crossing the Canadian-U.S. border is February 24, 1918 in St Albans, Vermont. As his last place of residence, he enters Toronto on an immigration form. The goal was the town of Calumet in Michigan, where her newly married sister Maria now lived and whose address she states on the form. Anna had $ 100 in cash with her. What makes me a little bit confused is that Anna was already married in Calumet on October 6, 1917, ie more than four months earlier with John Alfred Huru…

To be continued