Maria asettui ensiksi asumaan Toronton kaupunkiin, jossa Anna-sisar siis jo eleli. Yhdysvaltojen puolelle Maria siirtyi 7.3.1916 Port Huronissa. Matkansa päämääräksi hän ilmoitti sisarensa Annan asunnon (Box 21, Demmon, Mich). Maahantuloselvityksen mukaan hän oli asunut viimeksi Torontossa, Ontariossa ja rahaa oli Marialla mukanaan 100 dollaria.
Maria Surakka
avioitui Michael Zapolnekin kanssa 15.5.1917 Calumetissa Michiganissa.
Vihkimisen suoritti suomalaisen apostolisluterilaisen seurakunnan pastori
Arthur Leopold Heideman. Michael Zapolnek oli syntynyt lokakuussa 1886 Bialystokissa,
Podlaskien piirikunnassa Puolassa. Sukunimi esiintyy myös muodossa Zapolnik ja
näyttää olevan edelleen yleinen sukunimi Bialystokin seudulla Puolassa. Perheen
kotikieli oli Puolasssa ollut kuitenkin venäjä. Michael oli saapunut
Yhdysvaltoihin vuoden 1907 tienoilla. Perheeseen syntyi kahdeksan lasta. He
olivat ikäjärjestyksessä:
- (Mary Sophia Zapolnik (Burke) 2.4.1918 Calumet – 10.7. 2001 Roswell, Georgia. Asunut
aikaisemmin myös seuraavilla paikkakunnilla: Madison Heights, MI (Detroit),
Royal Oak, MI (Detroit) and Troy, MI (Detroit).
- Arthur Michael Zapolnek 23.7. 1919 Calumet – 30.7.1948 Laurium, Michigan. Avioitui 6.3.1948 Jean Taipaluksen kanssa, Calumet, Michigan.
- Alex Martin Zapolnek 16.1.1921 Calumet – 27.1.1977 Iron Mountain, MI, oli kotoisin Calumetista, Michiganissa.
- Alfred Zapolnek 18.2.1922 Calumet – 14.1. 2001 Calumet.
- Helmi E. (Helen) Zapolnek syntyi Calumetissa vuonna 1925. Avioitui Paul Edward Jonesin kanssa 26.5.1950 Detroitissa. Paul Jones oli syntynyt 20.11.1924 ja kuoli 18.8.1976 Hazel Park, Michigan (Detroit). Helmi Surakka Jonesin kuolinaika ja -paikka ei ole tiedossani
- Lempi Josephine (Josephine Lempi) 24 2. 1926 Calumet – 3.6.1996 L’Anse, Michigan. Hän avioitui Fred A. Teddyn kanssa 26.2.1949 Calumetissa. Teddyt asuivat L’Ansessa, Michiganissa.
- Paul J. Zapolnik 20.7.1927 Albion Location (Calumet), MI – 6.3.2015 Dollar Bay, MI – Kolme lasta.
- Henry W. Zapolnek 21.11.1929 Albion Location
– 22.6.2012, haudattu Lakeside Cemetery, Hancock. Vaimo Judith L. ja tytär Amy
Forsell, kaksi lapsenlasta. Henry haavoittui vakavasti Korean sodassa 6.1.1952
ohjuksen osumasta.
Maria Surakka Zapolnek kuoli 26.2.1950 Detroitissa. Michael (Mike) Zapolnek
kuoli vajaat viisi vuotta aikaisemmin eli 28.5.1945 Calumetissa. Hänen syntymäpaikakseen
oli kuolintodistukseen merkitty Puolan Varsova ja syntymäajaksi 18.10.1886.
[1] Taipaleen ortodoksisen seurakunnan arkisto - Pääkirja 1895-1915 (I Aa:22, Tilattomat), jakso 275, sivu 268: Surakka, Ivan; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5101246 / Viitattu 1.8.2021
